﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Es 1-0 para el equipo de Higashi Ichi en la lucha por los campeonatos nacionales. Tsubasa se lesiona en un duelo con Hayata en la primera mitad contra el equipo Higahsi-Ichi. A pesar de la lesión, se las arregla para igualar. Sin embargo, Hayata aún no se ha rendido y quiere decidir el juego para su equipo.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-08 05:11:56</dateadded>
  <title>Oliver lesionado</title>
  <originaltitle>決めろ！ ドライブシュート</originaltitle>
  <actor>
    <name>Akari Hibino</name>
    <role>Tsubasa Oozora (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>351362</tvdbid>
    <tmdbid>550088</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Fujiko Takimoto</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1241658</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鈴木れい子</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>552681</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yoshio Kawai</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1531419</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高戸靖広</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1221439</tmdbid>
    <tvdbid>361933</tvdbid>
    <anidbid>1663</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>大塚芳忠</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>552683</tmdbid>
    <tvdbid>303142</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>井上和彦</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>89968</tmdbid>
    <tvdbid>343714</tvdbid>
    <anidbid>189</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Shigeru Nakahara</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>358467</tvdbid>
    <anidbid>2218</anidbid>
    <tmdbid>592910</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kouichi Hashimoto</name>
    <role>(voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>349937</tvdbid>
    <tmdbid>1449864</tmdbid>
  </actor>
  <rating>9</rating>
  <year>1985</year>
  <sorttitle>Oliver lesionado</sorttitle>
  <imdbid>tt7239594</imdbid>
  <tvdbid>4452929</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt7239594</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4452929</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">324345</uniqueid>
  <tvrageid>324345</tvrageid>
  <episode>19</episode>
  <season>3</season>
  <aired>1985-02-14</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2862603</bitrate>
        <width>1280</width>
        <height>960</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>24</duration>
        <durationinseconds>1465</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>1</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Campeones: Oliver y Benji</showtitle>
</episodedetails>