﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Después de arreglar sus diferencias, Light y L comienzan a investigar juntos al grupo Yotsuba. Pero la policía ya no quiere intervenir en este asunto, pues el nuevo director los amenaza con despedirlos de su trabajo, así que las personas que ayudan a L son reducidas de nuevo, quedándose solo la gente que está dispuesta a renunciar a la policía y a buscar otro trabajo. L contrata a nuevos miembros para el equipo de investigación: un estafador llamado Aiber y una ladrona llamada Wedy.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 21:50:26</dateadded>
  <title>Compañeros</title>
  <originaltitle>仲間</originaltitle>
  <director tvdbid="292482">Tetsuro Araki</director>
  <writer tvdbid="292481">Toshiki Inoue</writer>
  <credits tvdbid="292481">Toshiki Inoue</credits>
  <rating>6.958</rating>
  <year>2007</year>
  <sorttitle>Companeros</sorttitle>
  <imdbid>tt0954288</imdbid>
  <tvdbid>320492</tvdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt0954288</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">320492</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">66912</uniqueid>
  <anidbid>66912</anidbid>
  <episode>18</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2007-02-14</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2846318</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>22</duration>
        <durationinseconds>1366</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>DVDSUB</codec>
        <micodec>DVDSUB</micodec>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Death Note</showtitle>
</episodedetails>