﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Shigeru Miura, universitario, se despierta en el Quindecim y se enamora a primera vista de la mujer que hay en el bar. incapaz de recordar incluso su propio nombre, la mujer le pide que participe en el juego que les ofrecen, después de que les aseguren que así recuperará la memoria.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 07:19:17</dateadded>
  <title>Rolling Ballade</title>
  <originaltitle>ローリング・バラード</originaltitle>
  <director tvdbid="307092">Yuzuru Tachikawa</director>
  <writer tvdbid="307092">Yuzuru Tachikawa</writer>
  <credits tvdbid="307092">Yuzuru Tachikawa</credits>
  <rating>7.75</rating>
  <year>2015</year>
  <sorttitle>Rolling Ballade</sorttitle>
  <imdbid>tt4341926</imdbid>
  <tvdbid>5097702</tvdbid>
  <runtime>25</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt4341926</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">5097702</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">165163</uniqueid>
  <anidbid>165163</anidbid>
  <episode>3</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2015-01-24</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2798690</bitrate>
        <width>1440</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>24</duration>
        <durationinseconds>1495</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Death Parade</showtitle>
</episodedetails>