﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Izutsumi resulta ser una aliada muy útil, a pesar de sus horrendos modales y su aversión a comer monstruos. Pero la amabilidad del equipo, poco a poco, la lleva a abrirse...]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 22:01:29</dateadded>
  <title>Gólem de hielo / Barometz</title>
  <originaltitle>アイスゴーレム/バロメッツ</originaltitle>
  <actor>
    <name>Kentaro Kumagai</name>
    <role>Laios (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1975220</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sayaka Senbongi</name>
    <role>Marcille (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>303149</tvdbid>
    <anidbid>38108</anidbid>
    <tmdbid>1407597</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Asuna Tomari</name>
    <role>Chilchuck (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8073117</tvdbid>
    <tmdbid>1849550</tmdbid>
    <anidbid>40338</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中博史</name>
    <role>Senshi (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>126282</tmdbid>
    <tvdbid>343731</tvdbid>
    <anidbid>2340</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Satoshi Mikami</name>
    <role>Narrator (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>460215</tvdbid>
    <tmdbid>1476590</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Arisa Shida</name>
    <role>Hien (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1491179</tmdbid>
    <tvdbid>614127</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yoshino Furuya</name>
    <role>Inutade (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>9128331</tvdbid>
    <anidbid>75822</anidbid>
    <tmdbid>4649603</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mitsuho Kambe</name>
    <role>Izutsumi / Asebi (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2414912</tmdbid>
    <tvdbid>9087626</tvdbid>
  </actor>
  <director tvdbid="7866328">Hideyuki Satake</director>
  <director>Takashi Kojima</director>
  <writer>Nanami Higuchi</writer>
  <credits>Nanami Higuchi</credits>
  <rating>7.9</rating>
  <year>2024</year>
  <sorttitle>Golem de hielo / Barometz</sorttitle>
  <imdbid>tt32328115</imdbid>
  <tvdbid>10226186</tvdbid>
  <runtime>26</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt32328115</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">10226186</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">280082</uniqueid>
  <anidbid>280082</anidbid>
  <episode>20</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2024-05-16</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>7180240</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>26</duration>
        <durationinseconds>1569</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>128000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>128000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>128000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>kor</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <embeddedimage>
        <codec>png</codec>
        <micodec>png</micodec>
        <width>350</width>
        <height>197</height>
        <aspect>350:197</aspect>
        <aspectratio>350:197</aspectratio>
        <framerate>90000</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </embeddedimage>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Tragones y mazmorras</showtitle>
</episodedetails>