﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Imae, acobardada por el temible nuevo movimiento de Aoki, de repente se da cuenta de lo que Aoki tiene de lo que carece. Al reunir toda la energía que le queda, se enfrenta a su rival una vez más. A medida que la lucha se prolonga, ¿Imae retendrá su campeonato o Aoki finalmente alcanzará el cinturón?]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 08:01:16</dateadded>
  <title>La distancia entre mi y la gloria</title>
  <originaltitle>栄光までの距離</originaltitle>
  <director tvdbid="397659">Jun Shishido</director>
  <director tvdbid="7903671">Shun Kudou</director>
  <director tvdbid="8103270">Akira Mano</director>
  <writer tvdbid="277123">Kazuyuki Fudeyasu</writer>
  <writer tvdbid="7941403">Atsuo Ishino</writer>
  <credits tvdbid="277123">Kazuyuki Fudeyasu</credits>
  <credits tvdbid="7941403">Atsuo Ishino</credits>
  <rating>8.5</rating>
  <year>2013</year>
  <sorttitle>distancia entre mi y la gloria</sorttitle>
  <imdbid>tt4948544</imdbid>
  <tvdbid>4684971</tvdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt4948544</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4684971</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">1356</uniqueid>
  <anidbid>1356</anidbid>
  <episode>6</episode>
  <season>3</season>
  <aired>2013-11-08</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>5116730</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>22</duration>
        <durationinseconds>1372</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Hajime no Ippo: The Fighting!</showtitle>
</episodedetails>