﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Gabimaru and Sagiri are in trouble during their first fight against the island's mysterious creatures. Gabimaru is unaware of these monstrosities and this puts him at a disadvantage in battle. The sudden arrival of Yuzuriha, the female ninja, will change the situation, but Gabimaru does not see clearly in her game.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-05-13 22:35:31</dateadded>
  <title>Hell and Paradise</title>
  <originaltitle>地獄と極楽</originaltitle>
  <actor>
    <name>Chiaki Kobayashi</name>
    <role>Gabimaru (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7891643</tvdbid>
    <anidbid>54588</anidbid>
    <tmdbid>2279389</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yumiri Hanamori</name>
    <role>Yamada Asaemon Sagiri (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>303148</tvdbid>
    <anidbid>38634</anidbid>
    <tmdbid>1565358</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ryohei Kimura</name>
    <role>Aza Chobei (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7873088</tvdbid>
    <tmdbid>114299</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高橋李依</name>
    <role>Yuzuriha (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1492982</tmdbid>
    <tvdbid>301627</tvdbid>
    <anidbid>38380</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>稲田徹</name>
    <role>Tamiya Gantetsusai (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>126704</tmdbid>
    <tvdbid>313258</tvdbid>
    <anidbid>1616</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Aoi Ichikawa</name>
    <role>Yamada Asaemon Fuchi (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7980962</tvdbid>
    <tmdbid>1922613</tmdbid>
    <anidbid>52057</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Makoto Koichi</name>
    <role>Nurugai (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8045721</tvdbid>
    <tmdbid>1645397</tmdbid>
    <anidbid>44112</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daiki Yamashita</name>
    <role>Yamada Asaemon Senta (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>306390</tvdbid>
    <tmdbid>1325962</tmdbid>
    <anidbid>34784</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小原好美</name>
    <role>Mei (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1820616</tmdbid>
    <tvdbid>7891685</tvdbid>
    <anidbid>48852</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mugihito</name>
    <role>Village Chief (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7868446</tvdbid>
    <tmdbid>217144</tmdbid>
    <anidbid>39</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Minami Hinata</name>
    <role>Aza Chobei (Young) (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>8465626</tvdbid>
    <tmdbid>3042847</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Miyuu Ogura</name>
    <role>Yamada Asaemon Toma (Young) (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4075129</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Makoto Furukawa</name>
    <role>Yamada Asaemon Eizen (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7869890</tvdbid>
    <anidbid>34070</anidbid>
    <tmdbid>1319218</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Volcano Ota</name>
    <role>Yamada Asaemon Genji (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019938</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Satoru Ito</name>
    <role>Feudal Lord (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2887841</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鷲見昂大</name>
    <role>Government Official (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2784782</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yuichi Mizuguchi</name>
    <role>Disciple (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019939</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>虎島貴明</name>
    <role>Town Magistrate (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2446055</tmdbid>
    <tvdbid>7866756</tvdbid>
    <anidbid>41130</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mamiko Noto</name>
    <role>Yui (Gabimaru's Wife) (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>293451</tvdbid>
    <tmdbid>89903</tmdbid>
    <anidbid>10</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kensho Ono</name>
    <role>Yamada Asaemon Toma (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7875623</tvdbid>
    <tmdbid>1065297</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nozomi Ishii</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
  </actor>
  <director tvdbid="475186">Tetsuya Wakano</director>
  <writer tvdbid="7992983">Akira Kindaichi</writer>
  <credits tvdbid="7992983">Akira Kindaichi</credits>
  <rating>7.6</rating>
  <year>2023</year>
  <sorttitle>Hell and Paradise</sorttitle>
  <imdbid>tt27556779</imdbid>
  <tvdbid>9679423</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="tvdb">9679423</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt27556779</uniqueid>
  <episode>4</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2023-04-22</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>8377441</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>24</duration>
        <durationinseconds>1465</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Hell’s Paradise</showtitle>
</episodedetails>