﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Luego de que sus compañeros del Ryodan lo liberaran, Uvogin sale a buscar a Kurapika para vengarse. Mientras tanto, Gon y compañía siguen buscando la mejor forma de hacer dinero.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 06:39:57</dateadded>
  <title>Persecución x Y x Espera</title>
  <originaltitle>オウモノ×ト×マツモノ</originaltitle>
  <actor>
    <name>Megumi Han</name>
    <role>Gon (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>448669</tvdbid>
    <tmdbid>1164931</tmdbid>
    <anidbid>27977</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊瀬茉莉也</name>
    <role>Killua (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1250465</tmdbid>
    <tvdbid>447326</tvdbid>
    <anidbid>101</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Issei Futamata</name>
    <role>Narrator (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>292471</tvdbid>
    <tmdbid>551981</tmdbid>
    <anidbid>281</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>沢城みゆき</name>
    <role>Kurapika (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>186341</tmdbid>
    <tvdbid>292117</tvdbid>
    <anidbid>38</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>浪川大輔</name>
    <role>Hisoka (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>110665</tmdbid>
    <tvdbid>292928</tvdbid>
    <anidbid>265</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>藤原啓治</name>
    <role>Leorio (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>9708</tmdbid>
    <tvdbid>280705</tvdbid>
    <anidbid>168</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>冨永みーな</name>
    <role>Melody (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>623</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Toru Nakane</name>
    <role>Basho (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1167973</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Takuma Suzuki</name>
    <role>Squala (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>351033</tvdbid>
    <tmdbid>1242017</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Akio Otsuka</name>
    <role>Uvogin (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7913792</tvdbid>
    <tmdbid>40451</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>日髙のり子</name>
    <role>Shalnark (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>55662</tmdbid>
    <tvdbid>7865150</tvdbid>
    <anidbid>268</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>木内秀信</name>
    <role>Franklin (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>225655</tmdbid>
    <tvdbid>280709</tvdbid>
    <anidbid>280</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kana Ueda</name>
    <role>Neon (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>303210</tvdbid>
    <anidbid>210</anidbid>
    <tmdbid>230471</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Eiji Itoh</name>
    <role>Nostrade (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1252607</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Takahiko Sakaguma</name>
    <role>Punk Man (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2237357</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>西村朋紘</name>
    <role>Little Man (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>554867</tmdbid>
    <tvdbid>351152</tvdbid>
    <anidbid>296</anidbid>
  </actor>
  <director tvdbid="7925925">Woo Seung-wook</director>
  <writer>Yasushi Hirano</writer>
  <writer>Atsushi Maekawa</writer>
  <writer>Tsutomu Kamishiro</writer>
  <credits>Yasushi Hirano</credits>
  <credits>Atsushi Maekawa</credits>
  <credits>Tsutomu Kamishiro</credits>
  <rating>7.2</rating>
  <year>2012</year>
  <sorttitle>Persecucion x Y x Espera</sorttitle>
  <imdbid>tt3344598</imdbid>
  <tvdbid>4354700</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt3344598</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4354700</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">3788</uniqueid>
  <anidbid>3788</anidbid>
  <episode>46</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2012-09-09</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>6265327</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1425</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Hunter x Hunter (2011)</showtitle>
</episodedetails>