﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Una vez aprende a controlar y retener su ira, Youpi se vuelve un adversario más temible que antes. La situación cambia para los Cazadores mientras la Guardia Real retoma posiciones.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 07:18:09</dateadded>
  <title>Derrota x Y x Dignidad</title>
  <originaltitle>ハイボク×ト×メンボク</originaltitle>
  <actor>
    <name>Megumi Han</name>
    <role>Gon (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>448669</tvdbid>
    <tmdbid>1164931</tmdbid>
    <anidbid>27977</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊瀬茉莉也</name>
    <role>Killua (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1250465</tmdbid>
    <tvdbid>447326</tvdbid>
    <anidbid>101</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Issei Futamata</name>
    <role>Narrator (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>292471</tvdbid>
    <tmdbid>551981</tmdbid>
    <anidbid>281</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Chisa Yokoyama</name>
    <role>Biscuit (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>311577</tvdbid>
    <tmdbid>110667</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Akio Suyama</name>
    <role>Binolt (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>553954</tmdbid>
    <tvdbid>280749</tvdbid>
    <anidbid>399</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Miho Miyagawa</name>
    <role>Child Binolt (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1154451</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Takahiko Sakaguma</name>
    <role>Man in Suit (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2237357</tmdbid>
  </actor>
  <director>Daisuke Yoshida</director>
  <writer>Mitsutaka Hirota</writer>
  <writer>Tsutomu Kamishiro</writer>
  <credits>Mitsutaka Hirota</credits>
  <credits>Tsutomu Kamishiro</credits>
  <rating>7.9</rating>
  <year>2014</year>
  <sorttitle>Derrota x Y x Dignidad</sorttitle>
  <imdbid>tt3055164</imdbid>
  <tvdbid>4805440</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt3055164</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">4805440</uniqueid>
  <episode>63</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2014-03-19</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>6283901</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1435</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Hunter x Hunter (2011)</showtitle>
</episodedetails>