﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Iketani aprende más sobre el pasado de Mako y se pone muy deprimido sensación de que no es lo suficientemente digno para ella. Cuando Mako pide reunirse con él cuando se conocieron, Iketani decide no presentarse. Se da cuenta de su error y se apresura a su ángel, pero llega demasiado tarde.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 06:24:10</dateadded>
  <title>El verano se acaba</title>
  <originaltitle>ジ·エンド·オブ·サマー</originaltitle>
  <actor>
    <name>Tomo Saeki</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>280765</tvdbid>
    <tmdbid>1123302</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yuka Nagayoshi</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1252613</tmdbid>
    <tvdbid>8050644</tvdbid>
  </actor>
  <writer tvdbid="280745">Nobuaki Kishima</writer>
  <credits tvdbid="280745">Nobuaki Kishima</credits>
  <rating>7.9</rating>
  <year>1998</year>
  <sorttitle>verano se acaba</sorttitle>
  <imdbid>tt1175409</imdbid>
  <tvdbid>27693</tvdbid>
  <runtime>25</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt1175409</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">27693</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">1045</uniqueid>
  <anidbid>1045</anidbid>
  <uniqueid type="tvrage">263783</uniqueid>
  <tvrageid>263783</tvrageid>
  <episode>20</episode>
  <season>1</season>
  <aired>1998-10-01</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2846196</bitrate>
        <width>1440</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>24</duration>
        <durationinseconds>1496</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Initial D</showtitle>
</episodedetails>