﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Capek revela a Nina que ella y su hermano gemelo Johan son el producto de un experimento eugenésico diseñado para criar "los niños perfectos". Tenma ha herido a Christof y les lleva a él y a Eva al hospital mientras exige respuestas sobre Petr Capek.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-09 01:32:49</dateadded>
  <title>¿Ya has vuelto?</title>
  <originaltitle>おかえり</originaltitle>
  <actor>
    <name>木内秀信</name>
    <role>Tenma (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>225655</tmdbid>
    <tvdbid>280709</tvdbid>
    <anidbid>280</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nozomu Sasaki</name>
    <role>Johan Liebert (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>271002</tvdbid>
    <tmdbid>1679</tmdbid>
    <anidbid>270</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mamiko Noto</name>
    <role>Nina Fortner (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>293451</tvdbid>
    <tmdbid>89903</tmdbid>
    <anidbid>10</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>磯部勉</name>
    <role>Lunge (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>20661</tmdbid>
    <tvdbid>574514</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mami Koyama</name>
    <role>Eva (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>343715</tvdbid>
    <tmdbid>1680</tmdbid>
    <anidbid>407</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yuto Uemura</name>
    <role>Young Johan (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>292926</tvdbid>
    <tmdbid>1247956</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田中信夫</name>
    <role>Petr Capek (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1241883</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>野沢那智</name>
    <role>Franz Bonaparta (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>122479</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mai Tsukada</name>
    <role>Young Anna (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4199833</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Masashi Hironaka</name>
    <role>Christof (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1135770</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>石森達幸</name>
    <role>Old Man (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>549558</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>浅井淑子</name>
    <role>Old Lady (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>552601</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Eiji Hanawa</name>
    <role>The Twins' Father (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>491377</tvdbid>
    <anidbid>277</anidbid>
    <tmdbid>1249699</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>桑島法子</name>
    <role>The Twins' Mother (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>220710</tmdbid>
    <tvdbid>277075</tvdbid>
    <anidbid>166</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yasushi Miyabayashi</name>
    <role>Doctor (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1241854</tmdbid>
  </actor>
  <director tvdbid="583331" tmdbid="4839805">Atsushi Takahashi</director>
  <writer>Masatoshi Hakata</writer>
  <credits>Masatoshi Hakata</credits>
  <rating>8.7</rating>
  <year>2005</year>
  <sorttitle>¿Ya has vuelto?</sorttitle>
  <imdbid>tt1647578</imdbid>
  <tvdbid>303460</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt1647578</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">303460</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">411998</uniqueid>
  <tvrageid>411998</tvrageid>
  <episode>66</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2005-08-03</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>853797</bitrate>
        <width>720</width>
        <height>480</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1436</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>128000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Monster</showtitle>
</episodedetails>