﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[En su incesable viaje, Ginko conoce a un chico que siempre tiene sed y está helado. Sin embargo, las membranas entre sus dedos y su talento para nadar lo convierten en una suerte de misterioso niño pez.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-09 01:27:55</dateadded>
  <title>Aguas azules</title>
  <originaltitle>水碧む</originaltitle>
  <actor>
    <name>Yuto Nakano</name>
    <role>Ginko (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1249718</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>土井美加</name>
    <role>Narrator / Nui (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>76396</tmdbid>
    <tvdbid>279185</tvdbid>
    <anidbid>542</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>小林愛</name>
    <role>Tanyuu Karibusa (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>68918</tmdbid>
    <tvdbid>449611</tvdbid>
    <anidbid>3092</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Miyu Tsuzurahara</name>
    <role>Young Tanyuu Karibusa (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9724</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>うえだゆうじ</name>
    <role>Adashino (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>65427</tmdbid>
  </actor>
  <director>Yasuyuki Fuse</director>
  <writer tvdbid="449617">Hiroshi Nagahama</writer>
  <credits tvdbid="449617">Hiroshi Nagahama</credits>
  <rating>8</rating>
  <year>2014</year>
  <sorttitle>Aguas azules</sorttitle>
  <imdbid>tt4248294</imdbid>
  <tvdbid>5054630</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt4248294</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">5054630</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">47257</uniqueid>
  <anidbid>47257</anidbid>
  <episode>17</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2014-11-30</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>1389332</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1420</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Mushishi</showtitle>
</episodedetails>