﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Ludeus y sus amigos finalmente regresaron al territorio de Fitua. Sin embargo, su ciudad natal de Buena se convirtió en un páramo, y la ciudad de Loa, donde estaba la familia Boreas, también fue un campo de refugiados donde se reunieron las personas involucradas en el incidente del traslado. Después de reunirse con el mayordomo Alphonse y Guillene y aprender sobre el estado actual del territorio Fitua y la familia Boreas, Ellis visita a Ludeus después de pensar solo.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 07:34:35</dateadded>
  <title>Sueños y realidad</title>
  <originaltitle>現実</originaltitle>
  <director tvdbid="8037799">Manabu Okamoto</director>
  <director tvdbid="9088219">Kai Hasako</director>
  <writer tvdbid="8037799">Manabu Okamoto</writer>
  <writer tvdbid="363612">Atsushi Takayama</writer>
  <credits tvdbid="8037799">Manabu Okamoto</credits>
  <credits tvdbid="363612">Atsushi Takayama</credits>
  <rating>8.304</rating>
  <year>2021</year>
  <sorttitle>Suenos y realidad</sorttitle>
  <imdbid>tt16419186</imdbid>
  <tvdbid>8722595</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt16419186</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">8722595</uniqueid>
  <uniqueid type="official website">https://mushokutensei.jp/story/22/</uniqueid>
  <episode>22</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2021-12-13</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>8579606</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1422</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>Mushoku Tensei: Reencarnación desde cero</showtitle>
</episodedetails>