﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Se muestra una parte del futuro reencuentro entre Naruto, Sakura y Sasuke. La historia ordenada cronológicamente empieza cuando Naruto regresa a Konoha y se reencuentra con sus viejos amigos. Además, se revela de Gaara es el nuevo Kazekage de la Aldea de la Arena.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 09:38:37</dateadded>
  <title>De Vuelta a Casa</title>
  <originaltitle>221話「帰郷」</originaltitle>
  <actor>
    <name>Toshihiko Seki</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>90571</tmdbid>
    <tvdbid>282388</tvdbid>
    <anidbid>384</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Eisuke Asakura</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>280778</tvdbid>
    <tmdbid>1247906</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Akira Domatsu</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>8052057</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Junko Shimoya</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>8052058</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tesshou Genda</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>371836</tvdbid>
    <anidbid>343</anidbid>
  </actor>
  <director tvdbid="343290">Hayato Date</director>
  <rating>8.3</rating>
  <year>2007</year>
  <sorttitle>De Vuelta a Casa</sorttitle>
  <imdbid>tt0990165</imdbid>
  <tvdbid>320623</tvdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt0990165</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">320623</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">66929</uniqueid>
  <anidbid>66929</anidbid>
  <episode>1</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2007-02-15</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>1120064</bitrate>
        <width>720</width>
        <height>480</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>29.97003</framerate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1389</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Naruto Shippuden</showtitle>
</episodedetails>