﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Ahora que la Liga Hoenn terminó, Ash, Brock, May y Max deben despedirse y cada uno volver a casa. De camino a Pueblo Paleta, Ash se encuentra con un miembro de la Elite 4 y se entera de algo llamado ''La Batalla de la Frontera''.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-07 09:33:55</dateadded>
  <title>Un Equipo En Proyecto</title>
  <originaltitle>エニシダとバトルフロンティア！</originaltitle>
  <actor>
    <name>Jason Griffith</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1366442</tmdbid>
    <tvdbid>343824</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jayne Grand</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>7961175</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ted Lewis</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>65366</tmdbid>
    <tvdbid>283152</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Veronica Taylor</name>
    <type>GuestStar</type>
    <tvdbid>263078</tvdbid>
    <tmdbid>4641861</tmdbid>
  </actor>
  <rating>7</rating>
  <year>2005</year>
  <sorttitle>Un Equipo En Proyecto</sorttitle>
  <imdbid>tt0761114</imdbid>
  <tvdbid>208725</tvdbid>
  <runtime>22</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt0761114</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">208725</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">3265</uniqueid>
  <anidbid>3265</anidbid>
  <episode>39</episode>
  <season>8</season>
  <aired>2005-06-23</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>1130056</bitrate>
        <width>1440</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>4:3</aspect>
        <aspectratio>4:3</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>21</duration>
        <durationinseconds>1290</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>en</originallanguage>
  <showtitle>Pokemon</showtitle>
</episodedetails>