﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Becky is very excited about a romantic drama on TV, so she heads over to the Forgers' place to see Loid, who she fell in love with instantly after seeing his picture. Becky aggressively pursues Loid.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-04-09 01:17:52</dateadded>
  <title>BERLINT IN LOVE / NIGHTFALL'S DAILY LIFE</title>
  <originaltitle>バーリント・ラブ／〈夜帷とばり〉の日常</originaltitle>
  <actor>
    <name>江口拓也</name>
    <role>Loid Forger (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1248374</tmdbid>
    <imdbid>nm3414040</imdbid>
    <tvdbid>292647</tvdbid>
    <anidbid>2575</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>種﨑敦美</name>
    <role>Anya Forger (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1588597</tmdbid>
    <imdbid>nm6662487</imdbid>
    <tvdbid>7866747</tvdbid>
    <anidbid>32751</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>早見沙織</name>
    <role>Yor Forger (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>221773</tmdbid>
    <tvdbid>7868605</tvdbid>
    <anidbid>2296</anidbid>
    <imdbid>nm2977461</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kenichirou Matsuda</name>
    <role>Bond Forger (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1264226</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Emiri Kato</name>
    <role>Becky Blackbell (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1157126</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>竹内恵美子</name>
    <role>Nurse (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1566512</tmdbid>
    <imdbid>nm7387435</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐倉綾音</name>
    <role>Fiona Frost (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>992869</tmdbid>
    <tvdbid>307452</tvdbid>
    <anidbid>20762</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Katsunori Okai</name>
    <role>Doctor (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2381700</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Showko Tsuda</name>
    <role>Martha Marriott (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>125618</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>甲斐田裕子</name>
    <role>Sylvia Sherwood (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>222340</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>日野聡</name>
    <role>Vincent (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>224413</tmdbid>
    <tvdbid>7865993</tvdbid>
    <anidbid>315</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>上田麗奈</name>
    <role>Sonia (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1452028</tmdbid>
    <tvdbid>295192</tvdbid>
    <anidbid>34984</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>佐久間元輝</name>
    <role>High Striker Operator (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>2019924</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hana Sato</name>
    <role>Nurse (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1717126</tmdbid>
  </actor>
  <director tvdbid="8095755">Yosuke Yamamoto</director>
  <writer>Honoka Katou</writer>
  <credits>Honoka Katou</credits>
  <rating>7.778</rating>
  <year>2023</year>
  <sorttitle>BERLINT IN LOVE / NIGHTFALL'S DAILY LIFE</sorttitle>
  <imdbid>tt29702474</imdbid>
  <tvdbid>10075719</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="tvdb">10075719</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt29702474</uniqueid>
  <uniqueid type="official website">https://spy-family.net/tvseries/episodes/episode36.php</uniqueid>
  <episode>11</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2023-12-16</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>8237806</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1420</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <originallanguage>ja</originallanguage>
  <showtitle>SPY x FAMILY</showtitle>
</episodedetails>