﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Tras un beso inesperado, Naoto habla sobre su pasado familiar y se cuestiona su vínculo con su hermana, Suzu.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-04-08 06:54:36</dateadded>
  <title>Una mentirita</title>
  <originaltitle>小さなウソ</originaltitle>
  <actor>
    <name>梅田修一朗</name>
    <role>Naoto Watari (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3128816</tmdbid>
    <tvdbid>9027117</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yumika Yano</name>
    <role>Satsuki Tachibana (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>9110857</tvdbid>
    <tmdbid>3118753</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yurie Igoma</name>
    <role>Yukari Ishihara (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>9106155</tvdbid>
    <tmdbid>3612638</tmdbid>
    <anidbid>67795</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Megu Umezawa</name>
    <role>Makina Umezawa (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>9143760</tvdbid>
    <tmdbid>4615969</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Yoshiki Nakajima</name>
    <role>Shigenobu Tokui (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>7868460</tvdbid>
    <anidbid>33069</anidbid>
    <tmdbid>2161808</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hinaki Yano</name>
    <role>Suzushiro Watari / Sukekiyo (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8066648</tvdbid>
    <tmdbid>2774746</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Naomi Ohzora</name>
    <role>Tamayo Watari (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1324931</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mirano Kanbe</name>
    <role>Female Friend/Homeroom Teacher (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4614331</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Towa Nishina</name>
    <role>Female Student (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>5521054</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Takumo Ito</name>
    <role>Male Student A (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4486248</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Shintaro Kuroki</name>
    <role>Male Student B (voice)</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>4301158</tmdbid>
  </actor>
  <director tvdbid="7914816">Matsuo Asami</director>
  <writer>Tetsuya Yamada</writer>
  <credits>Tetsuya Yamada</credits>
  <rating>7</rating>
  <year>2025</year>
  <sorttitle>Una mentirita</sorttitle>
  <imdbid>tt37539607</imdbid>
  <tvdbid>11229070</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="imdb">tt37539607</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">11229070</uniqueid>
  <uniqueid type="official website">https://watarikunxx-anime.com/story/02.html</uniqueid>
  <episode>2</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2025-07-12</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>8448678</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1420</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>224000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>224000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Watari-kun's ****** Is about to Collapse</showtitle>
</episodedetails>