﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Kiyo, Zatch, and Shion chase after Grisor but fail in retrieving the mirror from him in time. Hakase uses the mirror and causes Grisor to grow into a monstrous being which increases his spell power by a hundred fold. They engage in battle but are unable to cause damage to Grisor. When Grisor aims a spell towards Shion, Nya pushes her out of the way but Nya`s book is burnt in the process. Shion holds onto Nya as he disappears from her arms. Grisor then traps Kiyo, Zatch, and Shion on a patch of land by surrounding the area with magma from underground.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-26 23:47:35</dateadded>
  <title>Sunset Soaked in Tears</title>
  <originaltitle>凶獣デモルト最終決戦!!</originaltitle>
  <director tvdbid="507211">Tetsuji Nakamura</director>
  <writer tvdbid="7973560">Makoto Raiku</writer>
  <credits tvdbid="7973560">Makoto Raiku</credits>
  <year>2003</year>
  <sorttitle>Sunset Soaked in Tears</sorttitle>
  <imdbid>tt7151218</imdbid>
  <tvdbid>397540</tvdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <uniqueid type="anidb">21111</uniqueid>
  <anidbid>21111</anidbid>
  <uniqueid type="tvdb">397540</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt7151218</uniqueid>
  <episode>34</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2003-11-30</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>224000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2980818</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1397</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Zatch Bell!</showtitle>
</episodedetails>