﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[After exiting the elevator, they meet Zabas who reveals his intention to kill Wonrei while he is in his cell. Kiyo and Zatch decide to distract Zabas while Li-en tries to free Wonrei. Wonrei reveals no intention of escaping fearing that Li-en would be hurt in the Mamodo battle. When Zabas is about to attack Li-en, Wonrei escapes from his cell and defeats Zabas. Zatch asks Wonrei what kind of king he would be and he replies a king which protects all. Li-en and Wonrei leave but Zabas stands up ready to battle. Kiyo and Zatch defeat Zabas with the fifth spell, "Zakeruga", a more powerful and concentrated version of "Zaker". Li-en and Wonrei run into her father. He allows their relationship once seeing Wonrei`s determination to protect Li-en and gives them a boat to leave the island.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-06-26 23:47:33</dateadded>
  <title>Battle in Hong Kong: Part Two</title>
  <originaltitle>シェリー・ブラゴ 新たなる門出</originaltitle>
  <director tvdbid="507211">Tetsuji Nakamura</director>
  <writer tvdbid="7973560">Makoto Raiku</writer>
  <credits tvdbid="7973560">Makoto Raiku</credits>
  <year>2003</year>
  <sorttitle>Battle in Hong Kong: Part Two</sorttitle>
  <imdbid>tt7151226</imdbid>
  <tvdbid>397544</tvdbid>
  <runtime>23</runtime>
  <uniqueid type="anidb">21336</uniqueid>
  <anidbid>21336</anidbid>
  <uniqueid type="tvdb">397544</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt7151226</uniqueid>
  <episode>38</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2003-12-28</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>224000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>2626991</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1398</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Zatch Bell!</showtitle>
</episodedetails>