﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<movie>
  <plot><![CDATA[China del año 43 (1779) y ambientada en la historia de la Dinastía Quing. Li Mu Bai, un virtuoso de las artes marciales, tiene en su poder una espada mágica conocida como "Destino Verde". Éste no quiere seguir siendo un guerrero, por lo que decide darle la espada a su mejor amigo, Sir Te. Antes de que llegue el momento de entregarla, se la confía a su enamorada, la guerrera Yu Shu Lien, quien será la encargada de llevarla a la ciudad de Pekín, donde se encuentra su compañero. Sin embargo, una noche, un enmascarado entra en la casa de Sir Te y roba la espada. Así, Mu Bai y Shu Lien se lanzarán en la búsqueda de "Destino Verde", despertando, con ello, viejos fantasmas del pasado.]]></plot>
  <outline><![CDATA[Una historia atemporal de fuerza, secretos y dos guerreros que nunca se rendirán.]]></outline>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-04-09 04:15:32</dateadded>
  <title>El tigre y el dragón</title>
  <originaltitle>卧虎藏龍</originaltitle>
  <actor>
    <name>周潤發</name>
    <role>Li Mu Bai</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1619</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michelle Yeoh</name>
    <role>Yu Shu Lien</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1620</tmdbid>
    <tvdbid>310641</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>章子怡</name>
    <role>Jen</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1339</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>張震</name>
    <role>Lo</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1622</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>郎雄</name>
    <role>Sir Te</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1623</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鄭佩佩</name>
    <role>Jade Fox</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1624</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李法曾</name>
    <role>Governor Yu</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1625</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>高西安</name>
    <role>Bo</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1626</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>海燕</name>
    <role>Madame Yu</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1627</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>王德明</name>
    <role>Tsai</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1628</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李黎</name>
    <role>May</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1629</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>黄素影</name>
    <role>Auntie Wu</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1268919</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>张金庭</name>
    <role>De Lu</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4848231</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杨蕊</name>
    <role>Maid</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1004568</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李凯</name>
    <role>Guo Jun Pei</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2284553</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>冯建华</name>
    <role>Gou Jun Sihung</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4451523</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杜振西</name>
    <role>Shop Owner</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4396196</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>徐成林</name>
    <role>Captain</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1849680</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>林峰</name>
    <role>Captain</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4483674</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>王文升</name>
    <role>Gangster A</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3466176</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>宋东</name>
    <role>Gangster B</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4396205</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>马中轩</name>
    <role>Mi Biao</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2239169</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李保成</name>
    <role>Flying Machete Chang</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1924491</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杨永德</name>
    <role>Monk Jing</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4396212</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>张少军</name>
    <role>Male Performer</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1908048</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>马宁</name>
    <role>Female Performer</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4879464</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>褚建民</name>
    <role>Waiter</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4879474</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>董长生</name>
    <role>Homeless Man</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4396221</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>徐怡</name>
    <role>Waitress</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4396230</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>陈兵</name>
    <role>Servant</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2514645</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Chang Sao-Chen</name>
    <role>Nightman</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1908058</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>徐立功</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
    <tmdbid>65357</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>李安</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
    <tmdbid>1614</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>江志強</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
    <tmdbid>1351</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>陈燮阳</name>
    <role>Conductor</role>
    <type>Conductor</type>
    <tmdbid>2336519</tmdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="1614">李安</director>
  <writer tmdbid="1618">蔡國榮</writer>
  <writer tmdbid="28642">王蕙玲</writer>
  <writer tmdbid="1617">James Schamus</writer>
  <writer tmdbid="1615">王度庐</writer>
  <credits tmdbid="1618">蔡國榮</credits>
  <credits tmdbid="28642">王蕙玲</credits>
  <credits tmdbid="1617">James Schamus</credits>
  <credits tmdbid="1615">王度庐</credits>
  <trailer>plugin://plugin.video.youtube/play/?video_id=q-HrIQLdaNE</trailer>
  <rating>7.435</rating>
  <year>2000</year>
  <sorttitle>tigre y el dragon</sorttitle>
  <mpaa>MX-A</mpaa>
  <imdbid>tt0190332</imdbid>
  <tvdbid>2046</tvdbid>
  <tmdbid>146</tmdbid>
  <premiered>2000-07-06</premiered>
  <releasedate>2000-07-06</releasedate>
  <criticrating>96</criticrating>
  <runtime>120</runtime>
  <tagline>Una historia atemporal de fuerza, secretos y dos guerreros que nunca se rendirán.</tagline>
  <country>China</country>
  <country>Hong Kong</country>
  <country>Taiwan</country>
  <country>United States of America</country>
  <genre>Acción</genre>
  <genre>Aventura</genre>
  <genre>Drama</genre>
  <genre>Romance</genre>
  <studio>China Film Co-Production</studio>
  <studio>Columbia Pictures Film Production Asia</studio>
  <studio>Edko Films</studio>
  <studio>Good Machine</studio>
  <studio>Sony Pictures Classics</studio>
  <studio>Zoom Hunt</studio>
  <tag>18th century</tag>
  <tag>action hero</tag>
  <tag>bamboo</tag>
  <tag>based on novel or book</tag>
  <tag>comb</tag>
  <tag>female martial artist</tag>
  <tag>fistfight</tag>
  <tag>flying</tag>
  <tag>historical</tag>
  <tag>kung fu</tag>
  <tag>martial arts</tag>
  <tag>mountain</tag>
  <tag>qing dynasty</tag>
  <tag>revenge</tag>
  <tag>sword</tag>
  <tag>sword fight</tag>
  <tag>taskmaster</tag>
  <tag>tavern fight</tag>
  <tag>theft</tag>
  <tag>thief</tag>
  <tag>tiger</tag>
  <tag>villainess</tag>
  <tag>warrior</tag>
  <tag>whimsical</tag>
  <tag>wuxia</tag>
  <set tmdbcolid="290973">
    <name>El Tigre y el Dragón - Colección</name>
  </set>
  <uniqueid type="tmdb">146</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt0190332</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">2046</uniqueid>
  <id>tt0190332</id>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>7842426</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>120</duration>
        <durationinseconds>7220</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</movie>