﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<movie>
  <plot><![CDATA[Neo y sus aliados corren contra el tiempo antes de que las máquinas descubran la ciudad de Zion y la destruyan. Mientras busca la verdad sobre la Matrix, Neo debe salvar a Trinity de un oscuro destino.]]></plot>
  <outline><![CDATA[Libera tu mente.]]></outline>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-04-09 01:32:57</dateadded>
  <title>Matrix recargado</title>
  <originaltitle>The Matrix Reloaded</originaltitle>
  <actor>
    <name>Keanu Reeves</name>
    <role>Neo</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>6384</tmdbid>
    <tvdbid>294100</tvdbid>
    <imdbid>nm0000206</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Laurence Fishburne</name>
    <role>Morpheus</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2975</tmdbid>
    <tvdbid>282895</tvdbid>
    <imdbid>nm0000401</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Carrie-Anne Moss</name>
    <role>Trinity</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>530</tmdbid>
    <tvdbid>279670</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hugo Weaving</name>
    <role>Agent Smith</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1331</tmdbid>
    <tvdbid>298680</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jada Pinkett Smith</name>
    <role>Niobe</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9575</tmdbid>
    <tvdbid>311217</tvdbid>
    <imdbid>nm0000586</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Gloria Foster</name>
    <role>The Oracle</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9364</tmdbid>
    <tvdbid>340235</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Harold Perrineau</name>
    <role>Link</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>6195</tmdbid>
    <tvdbid>7933614</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Monica Bellucci</name>
    <role>Persephone</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>28782</tmdbid>
    <tvdbid>455029</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Harry Lennix</name>
    <role>Commander Lock</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9464</tmdbid>
    <tvdbid>298144</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lambert Wilson</name>
    <role>The Merovingian</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2192</tmdbid>
    <tvdbid>508238</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Randall Duk Kim</name>
    <role>Keymaker</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9462</tmdbid>
    <tvdbid>312623</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nona Gaye</name>
    <role>Zee</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>18286</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Anthony Zerbe</name>
    <role>Councillor Hamann</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2516</tmdbid>
    <tvdbid>256903</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Bernhardt</name>
    <role>Agent Johnson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9452</tmdbid>
    <tvdbid>381133</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Helmut Bakaitis</name>
    <role>The Architect</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9443</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Kilde</name>
    <role>Agent Jackson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9459</tmdbid>
    <tvdbid>562525</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Matt McColm</name>
    <role>Agent Thompson</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9466</tmdbid>
    <tvdbid>279509</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>鄒兆龍</name>
    <role>Seraph</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>52908</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Neil Rayment</name>
    <role>Twin #1</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9450</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Adrian Rayment</name>
    <role>Twin #2</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9448</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Don Battee</name>
    <role>Vector</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1091387</tmdbid>
    <tvdbid>8749883</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Valerie Berry</name>
    <role>Priestess</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1218802</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Steve Bastoni</name>
    <role>Soren</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75121</tmdbid>
    <tvdbid>369811</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ian Bliss</name>
    <role>Bane</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>62486</tmdbid>
    <tvdbid>262302</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Liliana Bogatko</name>
    <role>Old Woman at Zion</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1218824</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michael Budd</name>
    <role>Zion Controller</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>582925</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Stoney Burke</name>
    <role>Bike Carrier Driver</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1218839</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kelly Butler</name>
    <role>Ice</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>152545</tmdbid>
    <tvdbid>262382</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Josephine Byrnes</name>
    <role>Zion Virtual Control Operator</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>192815</tmdbid>
    <tvdbid>375088</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Noris Campos</name>
    <role>Woman with Groceries</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>102408</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Paul Cotter</name>
    <role>Corrupt</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265137</tmdbid>
    <tvdbid>464752</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Marlene Cummins</name>
    <role>Another Old Woman at Zion</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265138</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Attila Davidhazy</name>
    <role>Young Thomas Anderson (12)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1028602</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Montaño Rain</name>
    <role>Young Thomas Anderson (8)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265151</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Austin Galuppo</name>
    <role>Young Thomas Anderson (4)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265141</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nicandro Thomas</name>
    <role>Young Thomas Anderson (2)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265155</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Essie Davis</name>
    <role>Maggie</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>33449</tmdbid>
    <tvdbid>302497</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Terrell Dixon</name>
    <role>Wurm</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265140</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nash Edgerton</name>
    <role>Security Guard #5</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75131</tmdbid>
    <tvdbid>586500</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Franklin</name>
    <role>Maitre D'</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>26059</tmdbid>
    <tvdbid>262120</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daryl Heath</name>
    <role>A.P.U. Escort</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265142</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Roy Jones Jr.</name>
    <role>Ballard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9457</tmdbid>
    <tvdbid>278411</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Malcolm Kennard</name>
    <role>Abel</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>152492</tmdbid>
    <tvdbid>262267</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Christopher Kirby</name>
    <role>Mauser</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75175</tmdbid>
    <tvdbid>267386</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Peter Lamb</name>
    <role>Colt</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>152559</tmdbid>
    <tvdbid>262405</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nathaniel Lees</name>
    <role>Mifune</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>41784</tmdbid>
    <tvdbid>390194</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tony Lynch</name>
    <role>Computer Room Technician</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265143</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Robert Mammone</name>
    <role>AK</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>83769</tmdbid>
    <tvdbid>325429</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Alima Ashton-Sheibu</name>
    <role>Girl (Link's Niece)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4729306</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joshua Mbakwe</name>
    <role>Boy (Link's Nephew)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265144</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Chris Mitchell</name>
    <role>Power Station Guard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>185440</tmdbid>
    <tvdbid>301707</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ray Anthony</name>
    <role>Power Station Guard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9598</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Steve Morris</name>
    <role>Computer Room Guard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>440902</tmdbid>
    <tvdbid>354241</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tory Mussett</name>
    <role>Beautiful Woman at Le Vrai</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>56436</tmdbid>
    <tvdbid>380364</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rene Naufahu</name>
    <role>Zion Gate Operator</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>73883</tmdbid>
    <tvdbid>345625</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Robyn Nevin</name>
    <role>Councillor Dillard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75893</tmdbid>
    <tvdbid>510723</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Will No</name>
    <role>Cain</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8348123</tvdbid>
    <tmdbid>1155485</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Genevieve O'Reilly</name>
    <role>Officer Wirtz</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>139654</tmdbid>
    <tvdbid>369845</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Socratis Otto</name>
    <role>Operator (Vigilant)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75174</tmdbid>
    <tvdbid>639693</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rupert Reid</name>
    <role>Lock's Lieutenant</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>187189</tmdbid>
    <tvdbid>371563</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Cornel West</name>
    <role>Councillor West</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>537506</tmdbid>
    <tvdbid>336573</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Roberts</name>
    <role>Roland</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>77553</tmdbid>
    <tvdbid>318023</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Shane C. Rodrigo</name>
    <role>Ajax</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265152</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nick Scoggin</name>
    <role>"Gidim" Truck Driver</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1008016</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Kevin Scott</name>
    <role>18 Wheel Trucker</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1012973</tmdbid>
    <tvdbid>9098429</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tahei Simpson</name>
    <role>Binary</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>15302</tmdbid>
    <tvdbid>9098868</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Frankie Stevens</name>
    <role>Tirant</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1113310</tmdbid>
    <tvdbid>288786</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Gina Torres</name>
    <role>Cas</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>9576</tmdbid>
    <tvdbid>283876</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Andrew Valli</name>
    <role>Police #1</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265156</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Andy Arness</name>
    <role>Police #2</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>928579</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Steve Vella</name>
    <role>Malachi</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>125323</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Clayton Watson</name>
    <role>Kid</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>56347</tmdbid>
    <tvdbid>473994</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Leigh Whannell</name>
    <role>Axel</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2128</tmdbid>
    <tvdbid>513897</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Bernard White</name>
    <role>Rama-Kandra</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>156739</tmdbid>
    <tvdbid>252230</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>John Walton</name>
    <role>Security Bunker Guard</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1265157</tmdbid>
    <tvdbid>317314</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Scott McLean</name>
    <role>Security Bunker Guard #2</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>87811</tmdbid>
    <tvdbid>390173</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Anthony Brandon Wong</name>
    <role>Ghost</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>930817</tmdbid>
    <tvdbid>329750</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Christine Anu</name>
    <role>Kali</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>548125</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>陈虎</name>
    <role>Merovingian's Thug (uncredited)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>579330</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Marcus Young</name>
    <role>Merovingian's Thug (uncredited)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>182213</tmdbid>
    <tvdbid>373460</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Leitch</name>
    <role>Merovingian's Thug (uncredited)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>40684</tmdbid>
    <tvdbid>269012</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lachy Hulme</name>
    <role>Sparks (uncredited)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>75122</tmdbid>
    <tvdbid>438593</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joel Silver</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
    <tmdbid>1091</tmdbid>
    <tvdbid>353791</tvdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="9340" tvdbid="568356">Lana Wachowski</director>
  <director tvdbid="7955414" tmdbid="9339">Lilly Wachowski</director>
  <writer tmdbid="9340" tvdbid="568356">Lana Wachowski</writer>
  <writer tvdbid="7955414" tmdbid="9339">Lilly Wachowski</writer>
  <credits tmdbid="9340" tvdbid="568356">Lana Wachowski</credits>
  <credits tvdbid="7955414" tmdbid="9339">Lilly Wachowski</credits>
  <trailer>plugin://plugin.video.youtube/play/?video_id=zmYE3tg26Qc</trailer>
  <rating>7.074</rating>
  <year>2003</year>
  <sorttitle>Matrix recargado</sorttitle>
  <mpaa>MX-B-15</mpaa>
  <imdbid>tt0234215</imdbid>
  <tvdbid>553</tvdbid>
  <tmdbid>604</tmdbid>
  <premiered>2003-05-15</premiered>
  <releasedate>2003-05-15</releasedate>
  <runtime>138</runtime>
  <tagline>Libera tu mente.</tagline>
  <country>United States of America</country>
  <genre>Aventura</genre>
  <genre>Acción</genre>
  <genre>Suspense</genre>
  <genre>Ciencia ficción</genre>
  <studio>Village Roadshow Pictures</studio>
  <studio>Silver Pictures</studio>
  <studio>NPV Entertainment</studio>
  <set tmdbcolid="2344">
    <name>Matrix - Colección</name>
  </set>
  <uniqueid type="tmdb">604</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt0234215</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">553</uniqueid>
  <id>tt0234215</id>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>7864787</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>800</height>
        <aspect>2.40:1</aspect>
        <aspectratio>2.40:1</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>138</duration>
        <durationinseconds>8293</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>128000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</movie>