﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot>Perseguido por traidor, Jamie, apodado 'el rojo', vive una solitaria vida escondido gracias a la familia de su hermana, hasta que ésta es amenazada por los casacas rojas y él decide dar la cara. En Boston, Claire y Frank se esfuerzan por sacar adelante un matrimonio ensombrecido por el recuerdo de Jamie.</plot>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-05-20 00:00:25</dateadded>
  <title>Rendición</title>
  <originaltitle>Surrender</originaltitle>
  <rating>8.5</rating>
  <year>2017</year>
  <imdbid>tt6684168</imdbid>
  <tvdbid>6274406</tvdbid>
  <runtime>59</runtime>
  <studio />
  <art>
    <poster>/config/metadata/library/41/41c382100d54e63c002b88b971ac3c35/poster.jpg</poster>
  </art>
  <showtitle>Outlander</showtitle>
  <episode>2</episode>
  <season>3</season>
  <aired>2017-09-17</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>9980504</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>59</duration>
        <durationinseconds>3564</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>224000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</episodedetails>