﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot>Cuando Bart falta al respeto a la autoridad de Homero, Homero decide mejorar sus habilidades como padre. Sus intentos acaban en nada, de modo que Marge apunta a su marido y a su hijo a un viaje en el barco “Relation Ship”, donde deberán resolver sus conflictos en alta mar. Mientras, Marge se queda a cargo del equipo de Homero en la liga fantástica de fútbol americano y consigue ganar contra todo pronóstico.</plot>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-05-14 03:51:13</dateadded>
  <title>El naufragio de la relación</title>
  <originaltitle>The Wreck of the Relationship</originaltitle>
  <rating>6.6</rating>
  <year>2014</year>
  <imdbid>tt3952586</imdbid>
  <tvdbid>4955009</tvdbid>
  <runtime>22</runtime>
  <studio />
  <art>
    <poster>/config/metadata/library/0e/0ed6d52d50fae5ee59b4d7fe13e24aff/poster.jpg</poster>
  </art>
  <showtitle>Scream: La serie</showtitle>
  <episode>2</episode>
  <season>26</season>
  <aired>2014-10-05</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>4676593</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>21</duration>
        <durationinseconds>1302</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>256000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>256000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>True</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <embeddedimage>
        <codec>png</codec>
        <micodec>png</micodec>
        <width>4800</width>
        <height>2700</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>90000</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </embeddedimage>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</episodedetails>